دادگاه نظامی

Question

<!-- cke-content-start -->

<!-- cke-content-start -->

سلام
میخاستم بدونم دادگاه نظامی انگلیسیش چی میشه؟ military court میشه یا اصطلاح خاصی داره؟
<!-- cke-content-start -->

 

Comments

https://en.wikipedia.org/wiki/Court-martial

A court-martial (plural courts-martial, as "martial" is postpositive) is a military court

بر اساس دیکشنری oxford collocations dictionary می تونیم از military court هم استفاده کنیم. 

---

http://www.thefreedictionary.com/military+court

http://www.presstv.ir/Detail/2015/07/07/419155/Thailand-military-court-students-coup-trial

Students face trial at military court in Thailand

http://www.reuters.com/article/2015/09/21/us-pakistan-military-courts-idUSKCN0RL1W220150921

Pakistan military court sentences nine to death for terrorism

 

Answer 1

سلام !، من تو اخبار شبكه هاي آمريكايي-CNN-FOX-VOA  اينو زياد شنيدم:  

Court-martial

http://www.thefreedictionary.com/court-martial

-Three airmen face court-martial trials on unrelated charges of rape and sexual assault.

-An Army officer's recommendation on whether Sgt. Bowe Bergdahl should face a court-martial for leaving his post in Afghanistan.

-Pretrial wrangling Tuesday delayed the start of a court-martial for an Air Force cadet charged with the sexual assault of a classmate.

Comments

Nice1+

---

Thanks, dear Mohammad.msjh! :)