پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
4.9k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (39 امتیاز)
با سلام

 

از توجه شما متشکرم. با توجه به مشغولیت در اداره دولتی و پر بودن ساعات کاری متاسفانه قادر به همکاری نیستم. عذرخواهی بنده را بپذیرید.

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)

Thank you for your attention.However,regret to advise that due to full time working in / for a state/governmental company, I am not able to cooperate with your company.

Therefore,please accept my apologies in this respect.

+1 رای
توسط (21.6k امتیاز)

Hi

Thanks for your attention. As I am working in a public office and I don't have vacant hours, I'm unfortunately not able to cooperate with you. Accept my apology.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 193 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 11.4k بازدید
ژولای 26, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (4.6k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 10.5k بازدید
ژولای 26, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط gianluigi (57 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...