پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+4 امتیاز
230 بازدید
در English to Persian توسط (7.4k امتیاز)

Dr.Balled,who has been searching for shipwrecks for over 30 years ,has said that "There is probably more history preserved underwater than in all the museum in the world combined"

سلام دوستان وقت همگی بخیر !:)

دقیقا, اون قسمت هاشور زده معنیش چی میشه ؟

توسط (12.2k امتیاز)
+2

+1 for Mr. Bozorgmehr

I also elaborate on it a bit

میخاد بگه ان دکتر پس از سی سال تحقیق به این نتیجه رسید که عوامل تاریخی که زیر اب وجود داره بیشتر از تمام اثار تاریخی موجود توی تمام موزه های دنیاس. میخواد بگه که هنوز خیلی از اثار تاریخی زیر اب ناشناخته و کشف نشده اند.

2 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
تعداد آثار تاریخی محفوظ در زیر آب، احتمالا از مجموع آثار تاریخی موجود در موزه های دنیا بیش تر است.
+1 رای
توسط (304k امتیاز)
احتمالاً آثار (سوابقی) از تاریخ بشر بصورت محفوظ در زیر آب (دریا ها) وجود دارند که (میزان آنها) بیشتر از مجموع اونیه (آثاریه) که در تمامی موزه های دنیا موجوده / وجود داره.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 280 بازدید
دسامبر 17, 2014 در English to Persian توسط karbarghadimi (2.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 185 بازدید
+3 امتیاز
2 پاسخ 253 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 568 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 238 بازدید
ژانویه 17, 2015 در English to Persian توسط Autumn (4.7k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Naji 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...