پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
337 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (162 امتیاز)
توسط (12.2k امتیاز)
میشه یکم توضیح بدید دقیقا منظورتون چیه؟
توسط (162 امتیاز)
میخوام بگم:

1- من از حموم اومدم بیرون سرم رو خشک نکردم، سرم باد خورد, الان سردرد گرفتم, ممکنه سرمابخورم.

2- سرت رو بپوشون باد نخوره، کلاه بذار سرت.

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)

The wind hit my head.

+1 رای
توسط (304k امتیاز)

My (wet/moist) head was exposed to wind.

Also +1 for Mr.Hamzeluyi.

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
3 پاسخ 1.3k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 1.2k بازدید
سپتامبر 23, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط آرمین (8.2k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 614 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 207 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 314 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...