بدم نمیاد

Question

عبارت معادل بدم نمیاد، نه تحت اللفظیش

مثلا بدم نمياد باهات بیام، بدم نمياد مزشو بچشم

Answer 1

I don't mind (+ ing form)

 

I don't mind coming with you.

I don't mind tasting it a little. 

 

http://www.english-at-home.com/speaking/talking-about-likes-and-dislikes-in-english/

Comments

Thanks Soudabe joon

---

:D 

You're welcome,  dear شيما!

Answer 2

 I don't mind if I do!

"There's plenty more cake if you'd like another piece." "I don't mind if I do."