پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
555 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (3.5k امتیاز)
به انگلیسی جمله با لا چی میشه دوستان ؟ مثلا تو یه موقعیت خیلی متفاوتی قرار گرفتی و اگر خودتو جمع  و جور نکنی ممکنه تمامه عقایدت دستخوش تغییر بشه ...

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (27.1k امتیاز)

You need to keep your dignity (when you lose an argument/ your lover...)

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
بازنگری شد توسط

You must be careful not to lose yourself / your self-worth.

You must keep / maintain your integrity.

You must keep your self-esteem.

You must be capacious.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
4 پاسخ 321 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 4.2k بازدید
سپتامبر 10, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 899 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 542 بازدید
+1 رای
3 پاسخ 647 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...