transforms the space to one of creative reconciliation

Question

I have further interpreted the summaries, deconstructed the current U.N. centred global governance system from both the U.N. and U.N.P.O. perspectives, and provided a synthesis that, borrowing from Giri, is intended to work ‘out an emancipatory space that inhabits both and transform the space to one of creative reconciliation.’

Answer 1

و تغییر شکل(ماهیت) دادن / مبدل ساختن فضا به یک تلفیق (همگرایی) آفریننده / خلاق

 

Comments

تشکر جناب بهروز بزرگمهر

از ترجمه خوبتان

---

تمنا می کنم , گرامی.