پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
147 بازدید
در English to Persian توسط (1.2k امتیاز)

Suppression-related binding of thought and mood has implications for
understanding the relationship between depression and mental control.

پیوندهای مرتبط با سرکوب مربوط به افکار و خلق در جهت درک رابطه میان افسردگی و کنترل ذهنی کاربردهایی دارد.

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (302k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
ترجمه ی شما قابل قبول است ; ولیکن به شرح زیر هم می توانید ترجمه کنید :

به هم تنیدنِ / متصل سازیِ ''سرکوب-محور'' / ''سرکوب-مدارانه ی''  اندیشه / افکار و خلق (و خو) , موارد ایجابی ای / الزاماتی در خصوص رابطه ی / نسبتِ (ارتباطِ / قرابتِ) بین افسردگی و کنترل ذهنی / روحی / روانی دارد.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 147 بازدید
دسامبر 10, 2015 در English to Persian توسط arezo (3.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 82 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 143 بازدید
دسامبر 23, 2015 در English to Persian توسط masomeh (1.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 104 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 209 بازدید
نوامبر 5, 2013 در English to Persian توسط Ali Mack (55.0k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 56
302.2k
F_B 25
1.3k
Bassir Shirzad 20
49.1k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

302.2k
BK

100.8k
Tabrizi

73.9k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...