پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
1.7k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (3.5k امتیاز)
من به سهم خودم اون کار رو کردن

6 پاسخ

+7 امتیاز
توسط (27.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

I've done my whack(of it).

I've done my bit.

(longman)
 

توسط (12.0k امتیاز)

Bravo

توسط (55.1k امتیاز)

Very Good

توسط (27.1k امتیاز)

thank you!

توسط (27.1k امتیاز)

thanks

+3 امتیاز
توسط (1.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط

I played my part in (that work).

+2 امتیاز
توسط

I paid my share on that job.

+1 رای
توسط (55.1k امتیاز)

Hi

Hold /keep one's end up= To do your share of work; do your part

.Susan kept up her end of the conversation, but Bill did not talk very much

 
0 امتیاز
توسط (30 امتیاز)

I did it on me

 

0 امتیاز
توسط (33.9k امتیاز)

pull your weight

image

پرسشهای مرتبط

+5 امتیاز
3 پاسخ 5.8k بازدید
سپتامبر 10, 2013 در English to Persian توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)
+3 امتیاز
4 پاسخ 770 بازدید
آگوست 22, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)
+3 امتیاز
4 پاسخ 964 بازدید
+3 امتیاز
6 پاسخ 2.2k بازدید
سپتامبر 13, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط pmc-ooo (9.4k امتیاز)
+2 امتیاز
5 پاسخ 1.1k بازدید
ژانویه 12, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Mahtab68 (21.6k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...