پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
1.8k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)
دچار چیزی شدن چی میشه ؟

من در کشورهای بیگانه دچار شوک فرهنگی میشوم .

من دچار بیماری شدم.

من دچار مشکل شدم.

3 پاسخ

+1 رای
توسط (18.3k امتیاز)

got...

get...

+1 رای
توسط (3.0k امتیاز)

I experience culture shock in foreign countries. 

i caught a sickness,/i had a disease./

i had a problem/ i faced a problem.

+1 رای
توسط (304k امتیاز)

To become/get involved in..

I fall into culture shock in foreign countries.

I was afflicted with sickness.

I entangled in a problem / a difficulty.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...