پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+20 امتیاز
4.0k بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (68.6k امتیاز)
بازنگری شد توسط

دوستان عزیزم سلام

یکی از بهترین روش‌های یادگیری زبان، تماشای فیلم‌های سینمایی به زبان انگلیسی است. برای استفاده بهتر از این فیلم‌ها بهتر است به روش زیر عمل کنیم:

1. تماشای فیلم با زیرنویس فارسی (زیرنویس درست و معتبر) برای آشنایی با داستان فیلم و شخصیت‌های آن

2. تماشای فیلم با زیرنویس انگلیسی و یادداشت برداری از جمله‌ها و اصطلاحات جدید

3. تماشای فیلم بدون هیچ زیرنویسی، برای تقویت مهارت شنیداری

پس از 3 یا 4 بار تماشای هر فیلم با طی مراحل یاد شده، پیشرفت چشمگیری را در توانایی زبانی خود احساس خواهید کرد.ولی آیا هر فیلمی ارزش 3 یا 4 بار دیدن را دارد؟ مسلما خیر. برای تماشای فیلم با این روش، باید فیلم‌هایی را انتخاب کرد که جذابیت بسیار زیادی داشته باشند و زود باعث خستگی نشوند. درخواست من از شما دوستان خوبم این است که هر تعداد فیلم انگلیسی زبان با این میزان جذابیت سراغ دارید، در قالب پاسخ معرفی کنید. البته هدف، به هیچ وجه، به راه انداختن بحثهای سینمایی و نقد فیلم نیست و لزومی ندارد فیلمهایی که نام می‌برید جزء شاهکارهای سینما باشند. هدف، دانستن فیلم‌هایی است که از نظر شخص شما، ارزش چند بار دیدن را دارند. نخستین پاسخ را طبق فیلم‌های مورد علاقه خودم ثبت می‌کنم و در آینده به آنها خواهم افزود. امیدوارم مشارکت بالای دوستان را در پاسخ به این پرسش شاهد باشیم.

پیشاپیش از شما سپاسگزارم.

(می توانید با استفاده از نرم افزاری که دوستمان silverman معرفی کرده، فیلم را همزمان با دو زیرنویس تماشا کنید تا بتوانید ترجمه فرسی و انگلیسی را با هم مقایسه کنید:  http://goo.gl/xZSldR). البته این امکان در km-player هم وجود دارد.

توسط (117 امتیاز)
1+ مرسی ولی انگار من درخواستم رو درست مطرح نکردم منظورم فیلم آمریکایی به همراه زیرنویس انگلیسی بود  نه فقط زیرنویس انگلیسی دوست عزیز
توسط (19.2k امتیاز)
+1
خواهش می کنم. هر فیلمی که در اینترنت جستجو کنید تقریباً لینک دانلود داره و در دسترسه. اگه دنبال فیلم خاصی هستید که نمی تونید پیداش کنید بگین تا راهنمایی کنم.
توسط (28.1k امتیاز)
+3

سایت‌های فیلم و سریال رایگان

 

Valamovie.cloud

film2media.ws

my-film.pw

salamdl.club

dimamovie.com

mygolchin.xyz

sepidmovie.ga

megadl.xyz

6film9.xyz

classicmovies.xyz

3alefmovie.pw | VPN

mihanmoviez.com

mellimovie.xyz

gemovies.xyz

myhastidl8.fun

mctv20.fun

 

 سایت‌های فیلم و سریال زیرنویس چسبیده رایگان

delta-movies.fit

mobomovis.ir (VPN)

 

 سایت‌های انیمه رایگان

aniplus.pw

anime-list9.site (VPN)

b2nim.tk

 

 سایت‌های فیلم و سریال اشتراکی

30nama.com | VPN

dark-movies.fit

myfox.site | VPN

mrmovie4.site

skytv1.eu

 

 سایت‌های دانلود زیرنویس فارسی

baransub.com

worldsubtitle.info

iranzirnevis.com

zirdl.co

esubtitle.com

subtitlestar.com

subkade.ir

فیلمای کلاسیک و کم‌یاب هم خواستی، از این گروه تلگرامی می‌تونی استفاده کنی: https://t.me/classic_cinema_lovers 

توسط (117 امتیاز)
+ ممنونم جناب عاشق
توسط (117 امتیاز)
+ مرسی جناب فرزاد 

 

19 پاسخ

0 امتیاز
توسط (3.5k امتیاز)
بهترین فیلم عاشقانه که عشق واقعی و قلبی توش باشه و اشک آدم رو در بیاره لطفا معرفی کنید ممنون
توسط (922 امتیاز)
+1

با درود

IWatch Trolls(2016)

البته تماماً بستگی به این دارد که چگونه و به چه اندازه عاشق باشید...!

شادباشید...!

توسط (1.7k امتیاز)

سلام 

Five feet apart (2019)

البته کتابش هم هست که فیلم بر اساس کتاب درست شده و تو هر دوتاش اگر خواننده ماهر باشید اشک آدم رو در میاره، مخصوصا آخرای داستان 

به شرطی که به موضوع کلی فیلم دقت کنید نه به قسمت خاصی از آن 

0 امتیاز
توسط (922 امتیاز)

با درود

I wanted to take part in this and suggest some films...

<!--[if !supportLists]-->1.    <!--[endif]-->Criminal Activities, 2015

<!--[if !supportLists]-->2.    <!--[endif]-->Heist, 2015

<!--[if !supportLists]-->3.    <!--[endif]-->Molly's game, 2017

<!--[if !supportLists]-->4.    <!--[endif]-->Ocean’s 8, 2018

<!--[if !supportLists]-->5.    <!--[endif]-->Ocean’s 11, 2001

<!--[if !supportLists]-->6.    <!--[endif]-->Ocean’s 12, 2004

<!--[if !supportLists]-->7.    <!--[endif]-->Ocean’s 13, 2007

<!--[if !supportLists]-->8.    <!--[endif]-->Red Sparrow, 2018

<!--[if !supportLists]-->9.    <!--[endif]-->Runaway Jury, 2003

<!--[if !supportLists]-->10. <!--[endif]-->Siberia, 2018 (I must emphasise that the film itself not be worth watching depends on your taste. However, the language they use in in dialogs are very nice and good to know…!)

<!--[if !supportLists]-->11. <!--[endif]-->Sully, 2016

<!--[if !supportLists]-->12. <!--[endif]-->The Equalizer, 2014

<!--[if !supportLists]-->13. <!--[endif]-->The Next Three Days, 2010

<!--[if !supportLists]-->14. <!--[endif]-->The Saint, 2017

<!--[if !supportLists]-->15. <!--[endif]-->Wakefield, 2016

<!--[if !supportLists]-->16. <!--[endif]-->Frozen, 2013

<!--[if !supportLists]-->17. <!--[endif]-->Inside Out, 2015

<!--[if !supportLists]-->18. <!--[endif]-->Zootropolis, 2016

<!--[if !supportLists]-->19. <!--[endif]-->Moana, 2016

<!--[if !supportLists]-->20. <!--[endif]-->Sing, 2016

<!--[if !supportLists]-->21. <!--[endif]-->Trolls, 2016

<p style="margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;margin-left:36.0pt; margin-bottom:.0001pt;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1
0 امتیاز
توسط (1.7k امتیاز)
بازنگری شد توسط

سلام 

فیلم های 

1) Far from the madding crowd 

2) the age of adeline 

3) Luck up

4) Five feet apart 

هم خیلی خوب هستند؛ البته شماره 1 و 4 به صورت رمان هم در کتاب فروشی ها وجود دارد.

* فیلم اول انگلیسی با لهجه بریتانیایی است و بقیه لهجه امریکایی دارند.

* شماره ۴ بی نهایت خوب است ...

0 امتیاز
توسط (505 امتیاز)

سلام

مرسی از دوستانی که فیلم های بسیار خوبی معرفی کردند و واقعا خوشحال شدم که می بینم دوستداران سینما هم توی سایت زیادن :)

منم چند تا فیلم که به نظرم ارزش چند بار دیدن دارند رو معرفی میکنم ، نمیدونم قبلا گفته شده یا نه اگر تکراری هستند شرمنده

Inception 2010

Valkyrie 2008

Godfather 1 & 2

Fight club 1999

Interstellar 2013

Avengers Endgame 2019

Avengers infinity war 2018

Iron man 2008

Tenet 2020

The notebook 2004

Inglourious basterds 2009

The wolf of wall street 2013

Shutter island 2010

Jerry Maguire 1996

Edge of tomorrow 2013

و خیلی های دیگه .

در کل یک سری کارگردان و بازیگر هستند هر فیلمی ازشون ببینی پشیمون نمیشی . مثل نولان ، دی کاپریو ، تام کروز و ... 

سریال game of thrones رو هم خیلی پیشنهاد میکنم البته ۲ فصل آخر کیفیت خوبی ندارند ولی فصل ۱ تا ۶ فوق العاده هست

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...