پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
+4 امتیاز
1.7k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (100 امتیاز)

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (21.5k امتیاز)

Hi

Nothing can get me away (or stop me) from my goal!

پیش توسط
جمله که منفیه..چرا شده can get me a way?نباید can،t باشه؟
پیش توسط (30.7k امتیاز)
+1
به خاطر اینکه کلمه nothing خودش جمله را منفی میکنه و دیگه نیازی به can't نیست. 
+1 رای
توسط (24.3k امتیاز)

Nothing can deter me from my goal.

Nothing can turn me away from my goal.

Nothing can get in the way of my goal.

Nothing can sway me from my goal.

Nothing can make me give up my goal.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...