پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

دخل آمدن و حساب کسی را رسیدن


+2 امتیاز
2.5k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)
حساب کسی را رسیدن و تصفیه حساب ( البته نه پولی ) چی میشه ؟

3 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

To get / be even with sb.

(Oxford)

0 امتیاز
توسط (3.1k امتیاز)

I'm gonna make you pay

 

0 امتیاز
توسط (50 امتیاز)

1. get back at somebody

to do sth bad to sb who has done sth bad to you; to get revenge on sb

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 2.0k بازدید
مماشات ، راه آمدن با ، ملاحظه کسی را کردن
فوریه 19, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط ohlife538 (1.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 2.1k بازدید
پول کسی را حساب کردن
نوامبر 17, 2017 در English to Persian توسط baby_1 (827 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+4 امتیاز
8 پاسخ 4.4k بازدید
"حساب کسی را کف دستش گذاشتن" به انگلیسی چی میشه؟
ژولای 2, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط hamed (1.6k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 212 بازدید
صدای کسی در آمدن
ژانویه 17, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط Paria201 (131 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...