پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
186 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.1k امتیاز)

Total SCORAD یکی از روشهای اندازه گیری شدت این بیماری در کلینیک است که ما میزان تغییرات آن را نیز در طی مطالعه اندازه گرفتیم و نتایج آن در حال چاپ است.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

.. which we measured its level / extent / scale of changes in the (this) study of which the results/findings are being published / released.

 

...of which we measured / assessed the level / extent of changes in this study whose results / findings are going to be published / released soon.

 

توسط (1.1k امتیاز)

Hi,dear friend

Nice answer +1

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...