سلام میخواهم به استادی ایمیل بزنم ازش بپرسم که این طرحی من درست هست یانه

Question

خیلی میخواهم با احترام حرف بزنم واینکه درمورد طرحم صحبت کنم واینکه راهنماییم کنه ایا این طرح خوبه یانه منجبر به چیزی میشه

Answer 1

Dear Sir, / Madam,

Sub: My proposed paln regarding .................

==================================================

I would refet to my subject plan and will be grateful if you would kindly let me know your valueable comments / views on it also advising wheteher it is a good plan and could lead to some fruitful results / outcome.

With thanks beforehand.

Best regards

نام و نام فامیل خود را می گذارید                        

 

 

 

Answer 2

این دقیقا همون جواب اقای بزرگمهر عزیزه . فقط دو سه تا اشتباه تایپی بود ترسیدم از دستتون در بره و به مشکل بخورید !

 

Dear Sir, / Madam,

 

Sub: My proposed plan regarding .................

 

==================================================

 

I would refer to my subject plan and will be grateful if you would kindly let me know your valuable comments / views on it also advising whether it is a good plan and could lead to some fruitful results / outcome.

 

With thanks beforehand.

 

Best regards