پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
225 بازدید
در English to Persian توسط (1.3k امتیاز)

Realism, and the offensive realism of Mearsheimer in particular, holds that China is a “revisionist power” and as such needs to be contained and prevented from becoming a regional hegemon at all costs. Simply put, China is a non-democratic, one party state pursuing military modernisation

1 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (30.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
به بيان ساده، چين كشوري غير دموكراتيك و تك حزبي است كه درصدد نوسازي/ به روز رساني ارتش/ نيروي نظامي خود است
توسط (1.3k امتیاز)

سلام شرلوک عزیز ممنونم ببخشید می تونید زحمت بکشید این جمله بعدش را هم ترجمه کنید

The consequences of these values are absolute in realist terms.

توسط (30.1k امتیاز)
+1
درود بر شما

از اونجايي كه absolute معاني متعددي داره، براي ترجمه دقيق تر بهتره متن بيشتري بديد. پيشنهاد مي كنم به صورت سوال مطرح كنيد تا ساير دوستان نيز هم فكري كنند.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 584 بازدید
فوریه 3, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 325 بازدید
آگوست 22, 2018 در English to Persian توسط mdfeiza (1.9k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 181 بازدید
آگوست 28, 2018 در English to Persian توسط mdfeiza (1.9k امتیاز)
+2 امتیاز
5 پاسخ 410 بازدید
دسامبر 31, 2015 در English to Persian توسط rezar (1.3k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 824 بازدید
سپتامبر 10, 2015 در English to Persian توسط mdllbm (59 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...