پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

How much to just dress me to the eights


+2 امتیاز
346 بازدید
در English to Persian توسط (9.2k امتیاز)

2 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (3.0k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

اصطلاح اصلی اینه :

Dressed to the nines.

معنیش:‌ پوشیدن بهترین لباس ممکن. کلن To the nines یعنی بهترین حالت انجام یه کار، ولی معمولن فقط واسه لباس به کار میره. معنی سوال هم فک کنم دیگه مشخصه. 

 

توسط (9.2k امتیاز)

Thank you Price, very helpful

توسط (3.0k امتیاز)

You're welcome dude! 

0 امتیاز
توسط (2.5k امتیاز)
چه لباسای قشنگیه

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 318 بازدید
We need to know how much the item is selling for
آگوست 24, 2013 در English to Persian توسط آقای همساده (2.7k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 566 بازدید
how many people can fit on the bus ?
آگوست 25, 2013 در English to Persian توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
3 پاسخ 315 بازدید
just the ticket
اکتبر 27, 2013 در English to Persian توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
+3 امتیاز
2 پاسخ 798 بازدید
there was just one solitary figure on the otherwise deserted beach
آگوست 25, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)
+3 امتیاز
4 پاسخ 316 بازدید
just taking in the sights
آگوست 21, 2013 در English to Persian توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...