حالا دوستان دارن زحمتشو می کشن

Question

(زحمت ساخت فیلم)

Answer 1

Now our friends are taking the pains for making the movie / film.

Our friends are now pains takingly doing all the required jobs for making that movie / film.

Now the friends are conducting the needful (things/jobs) for making that (the) movie / film.