پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو


+4 امتیاز
2.2k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (546 امتیاز)
معادل انگلیسی اش رو اگه هست میخواستم

3 پاسخ

+6 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

When in Rome, do as the Romans do.

+1 رای
توسط (8.2k امتیاز)

If you hate/dislike being humiliated so blend in with the community.

0 امتیاز
توسط (28.8k امتیاز)

become conformist.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
3 پاسخ 302 بازدید
تکاپو برای همرنگ شدن با جمع؟
فوریه 2, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Migration to sweden (4.2k امتیاز)
+2 امتیاز
3 پاسخ 1.2k بازدید
نماز جماعت و نماز فرادا چی میشه؟
آوریل 2, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Hrhp (16.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 461 بازدید
نکرده کار هر کار کند رسوا کند
اکتبر 23, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط QUESTION (707 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 180 بازدید
معذرت خواهی برای عدم حضور در همایش
اکتبر 7, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (4.6k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 220 بازدید
به وجد خواهی آمد
مه 5, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط ساریا (11 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Mehrabrhino 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

اسانسور خراب هست چی میگن
+2 امتیاز, +3 پاسخ
Motivationally significant external stimuli
+2 امتیاز, 1 پاسخ
سال نو مبارک
+7 امتیاز
Internal investigation
+1 رای, 1 پاسخ
چه موادی توی این غذا کردید؟
+2 پاسخ
با دست خود گور خود را کندن به انگلیسی چی میشه؟
1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...