پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
6.0k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (23.1k امتیاز)

خوش تر آن باشد که سر دلبران، گفته آید در حدیث دیگران

(= خوب نیست که آدم از خودش تعریف کنه؛ بهتره که ویژگی ها و صفات ما رو از دیگران جویا بشید)

توسط (304k امتیاز)

commendations of one's praisable features will get redoubled value if posed / expressed by others.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (11.2k امتیاز)
Words of praise get more meaningful when they are expressed by others.
توسط (23.1k امتیاز)

 

 
 
Words of praise get more meaningful when expressed by others.
Good enough. Thank you.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...