Question

روز های تلخ و ناامید کننده میگذرند

Answer 1

 

Disappointing/sad and /bitter/acrimonious days will go by/pass/tick away.

Answer 2

bitter days are going to pass

 

اگر دنبال معنی تحت الفظیش نباشیم

tomorrow is yet to come

:)

 

Answer 3

Take heart - things can only get better.