پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
322 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)
به نظرت کجه ؟ خیلی اریب نیست اما کمی به سمت چپ بچرخونش.

2 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (286 امتیاز)

اگه جمله مثلا درباره قاب عکس روی دیوار باشه می شه این طوری گفت

You think it's crooked?

Not so much, just turn it a little bit to the left.

+1 رای
توسط (16.9k امتیاز)

at an angle:

The picture is hanging at an angle on the wall, please straighten it! a bit to the left please!

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...