پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
849 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (7.4k امتیاز)
مثلا میگی :بچه م رو خوابوندم ....خوابش کردم .

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (17.7k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
+1 رای
توسط (304k امتیاز)

Also:

I put the baby to sleep.

I lulled the baby to sleep.

+1 for Mr.Keramus

+1 رای
توسط (8.2k امتیاز)

GET (SB) OFF

[D]:to start sleeping or to help a baby to start sleeping 

e.g= I've been trying 2 get the baby off(to sleep) 4 an hour.

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/get-sb-off

 

توسط (8.2k امتیاز)

image

////or also put sb down اگه منظورتونم اینه که تو تختش قشنگ خوابوندینش و پتو رو هم قشنگ مرتب کردید یا مثلا قصه گفتید تا خوابش ببره و....

هیچ پرسش مرتبطی وجود ندارد

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...