پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

حالا وایسا تماشا کن _بهت نشون میدم


+2 امتیاز
825 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (16.9k امتیاز)

حالا وایسا تماشا کن _بهت نشون میدم

Is this correct?!

You bastard! Just watch the proceedings from afar, OK??!

2 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Now,(just) wait and see! I will show you what I am made of!

........... wait and see! I'll show you how to do it.

+2 امتیاز
توسط (27.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط

I'll show him/them etc.

image

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 528 بازدید
حالا بیا و خوبی کن! معادل انگلیسی داره؟
مارس 7, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط san (100 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 475 بازدید
هنوز نیومده برا ما رئیس شده, صبر کن برسی حالا
دسامبر 23, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Arash farsi (1.3k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 1.4k بازدید
وایسا کنار به انگلیسی چی میشه؟
ژوئن 30, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط davood edalat (459 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 254 بازدید
با حیرت تماشا کردن
ژوئن 8, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط nilgoon (2.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 3.2k بازدید
هم فاله هم تماشا
مارس 2, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط QUESTION (707 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...