Question

ساده انگاری 

یک واقعیت یا موضوع را بصورت غیر واقعی ساده نشان دادن

Answer 1

Hi!

Maybe:

To oversimplify (verb)

Oversimplification ( noun)

Oversimplified (adj)

 

Oversimplify: To state something in such a ​simple way that it is no ​longer ​accurate:

 

1- Don't oversimplify the problem!

2- Time magazine's cover is the latest cynical attempt to oversimplify the reality of Afghan lives.

3- an oversimplified view of human personality

4- Of course, it would be oversimplification to assert that cutting Iran's oil exports to Europe will cause no problem for the country. 

 

http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/oversimplify

http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/oversimplify

Comments

Thank you very much Soodabe joon

---

You're welcome, dear شيما. :)

Answer 2

She emerges here as a woman of sparkling wit and intelligence, remarking on her husband's “extraordinary political simplicity”

https://www.nytimes.com/2013/08/20/books/george-orwells-letters-fill-out-a-complex-personality.html