He runs through the front door , down the hall and bursts into the class

Question

ممنون میشم به فارسی بگین

Answer 1

اون بسرعت از (لای) درِ جلویی میدوه تو (رد می شه) , (همینطور) تا ته سالن می ره و یهویی می پره تو کلاس.

Comments

thanks a lot

---

You're welcome.

Answer 2

دقیقا مطمئن نیستم :

او میدوه ( شروع میکنه / اجرا میکنه ) از در جلویی تا پائین سالن و بعد  میاد به کلاس ( در کلاس میخونه ) !