پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+4 امتیاز
4.9k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (49 امتیاز)
مثلا بچه ی دوستی آشنایی را برای مدت ها است که ندیده ایم. وقتی اونو میبینیم میگیم وای چقدر پسرت/ دخترت بزرگ شده!

2 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
بازنگری شد توسط

Wow , how noticeably your son / your daughter has grown up!

Wow , your son has grown up so much!

Wow , what a grown-up person your son has become!

توسط (304k امتیاز)
+1

Hi Sir.

Thank you. I will also add it to my previously posted answer. +1

+1 رای
توسط (581 امتیاز)

Wow! you've become a man !

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...