بخش مشخص شده در جمله زیر به چه معنی است؟

Question

we modeled the beam-and diffuse-components of solar radiation on a surface tilted due south at latitude.

Answer 1

بر روی سطحی کج شده / متمایل به طرف جنوب در عرض (جغرافیایی)

بر روی سطحی کج شده به سمت عرض جغرافیایی جنوبی

 

Answer 2

بر روی صفحه ای که عرض جغرافیایی آن دقیقاً به سمت جنوب متمایل شده بود.

Answer 3

ما  قطعات اشعه و انتقال دهنده تششعات خورسیدی را بر روی یک سطح که درجهت جنوب بر روی عرض جغرافیایی تورب داده شده بود/ کج نموده بودیم را قالب ریزی نمودیم/قالب زدیم.