Question

اگه میشه بیائید ماشینتون رو جا به جا کنید ( توی راه ماست )

Answer 1

Could you move your car (out of the way)?

Answer 2

Could / would you please dislocate / relocate your car? (It's on our way.)

dislocate ['dɪsləʊkeɪt]

verb

1.

move out of position (Webster)

Answer 3

Your car/automobile has blocked my way/is on my way, Could you displace/remove/move it/take it away/?

Answer 4

Could you please move your car over and let me pass by?