پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+13 امتیاز
1.2k بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (28.8k امتیاز)
بازنگری شد توسط

مدتیه دلم میخواد سوالی رو از تعدادی از کاربران این سایت بپرسم اما واقعیت دیدم شاید کسی نخواد بهش جواب بده برای همین اینجا مطرحش میکنم و اگه طرح اون رو اصلا مناسب ندونستید اطلاع بدید تا مورد رو حذف کنم، واقعیت دلم میخواد بدونم هر کدوم از کاربرای فعال سایت چند سالشونه و رشته و میزان درگیریشون با زبان انگلیسی در چه حدیه برای همین خودمو با پارامترهای بالا تعریف میکنم و خوشحال میشم اگه کسی علاقه مند بود همین جا اعلام کنه تا بقیه هم بیشتر باهاشون آشنا بشند :

 

من 33 سالمه رشته کامپیوتر تحصیل کردم و زبان رو به عنوان یک علاقه شخصی دنبال میکنم ، دلیل فعالیت و سوالهای زیادم هم اینه که با شکلهای مختلف گفتن یه جمله یا کلمه بیشتر آشنا بشم و اگه بتونم کمک کوچکی به بقیه دوستان بدم.

توسط (22.4k امتیاز)
خب اونایی که امتیاز دادن دیگه چرا خودشونو معرفی نکردن!!

6 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)
با سپاس از شما به خاطر این پرسش خوب.

جالبه که این پرسش تا به حال 58 بازدید کننده داشته و 8 نفر هم بهش رای مثبت دادن ولی فقط 2 پاسخ ثبت شده. امیدوارم شاهد مشارکت تعداد بیشتری از اعضا باشیم. پیشنهاد می کنم برای ایجاد انگیزه ی بیشتر، همه دوستان به این پرسش و همه ی پاسخهای داده شده رای مثبت بدن. خودم هم چنین خواهم کرد.

درباره من:

35 سال سن دارم. لیسانس مترجمی و فوق لیسانس آموزش زبان، کار اصلیم تدریس زبانه و در کنارش، کار ترجمه هم انجام میدم. عاشق کارم هستم و عاشق یادگیری (دلیل انتخاب تصویر پروفایلم).

یک نکته هم بگم: گاهی، لازمه ی یادگیریِ دقیق زبان و یافتن بهترین معادل ها، بحث و تبادل نظر است. اصلا فلسفه وجودی این سایت همین است. از همه ی کاربران سایت و دوستان عزیزم به خاطر حوصله ی بالا و رعایت ادب و احترام در این بحث ها تشکر می کنم.
توسط (22.4k امتیاز)
اقا حمزه لویی اگه فضولی نباشه میشه بگی چرا فوق هم مترجمی نخوندی و رفتی اموزش؟

البته محض دونستن میپرسم نه اینکه حالا کدوما بهتره .
توسط (68.6k امتیاز)
خواهش می کنم.

 به هر دو علاقه دارم. 
+4 امتیاز
توسط (22.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط
من آیدا شیشه‌گران هستم و علت اینکه توی آی دی ام بعد اسمم glass هستش، همینه! 25 سالمه و دیپلم گرافیک دارم و کار اصلیم طراحی لباس هستش. و هفت هشت سال میشه که زبان انگلیسی تمرین میکنم. اصالتا اهل شهر ری ولی خیلی ساله که ترکیه زندگی میکنیم بخاطر مسائل کاری.

این پست رو ویرایش کردم تا به صفحه اول بیاد و بقیه اعضایی که قبلا ندیدنش ببینن.
توسط (1.5k امتیاز)
+1
بهتر بود به جای glass میزاشتید glazier☺ 
+3 امتیاز
توسط (2.4k امتیاز)
من 25 سالمه. رشته م زبان فرانسه بوده. شغلم در حال حاضر با انگلیسی سر و کار داره و چندتا کتاب هم ترجمه و چاپ کردم. زبان های مختلف رو دوست دارم و الان هم سطح A2 آلمانی رو دارم می گذرونم

 
+3 امتیاز
توسط (4.8k امتیاز)
سلام

موضوع خوبی رو مطرح کردید(+)

من 23 سالمه... رشته : کامپیوتر و به یادگیری زبان خیلی علاقه دارم و در حال حاضر زبان آموز سطح Inter 3 کانون زبانم.
+3 امتیاز
توسط (179 امتیاز)
بازنگری شد توسط

hi. as my account shows i am abdullah b aria :D

i am 22 and i have no work and uni degree :))

i have been spending most of my life in programming especially gfx and game

and unfortunately, i wasted many times on the futile things (not bad as sarbazi) :(

actually i am used to living in a virtual world :|

currently i am working on a new FPS game, it would be my first perfect project O_o

i have started learning English from ABCD 2 year ago . hahahhhhhh what a bad bad education system we have !!!!!!!

i really really need English, not just for reading or maybe showing up people hey i can speak English, no, to get rid of something, to make great things, haaaah i have a dream :D

however these days i am very tired and frustrated because of some financial things

but i am doing my best i will succeed certainly

if someone is interested in programming and game message me O_o

+2 امتیاز
توسط
من هم حامد هستم 33 ساله دکترای علوم حدیث، و دوسال میشه که مشغول آموزش زبان انگلیسی هستم و در حال حاضر هم در یک موسسه مشغول تدریس زبان هستم
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...