پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
351 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (6.9k امتیاز)
بازنگری شد توسط
پیشنهاد مطرح‌شده در ادبیات موضوع مبنی بر تعیین ثوابت خسارت و پلاستیسیته  با استفاده از انطباق نتایج مدل‌سازی بر نتایج آزمایشگاهی آزمایش های فشار و کشش تک‌محور، یشنهاد مناسبی به نظر می‌رسد.

2 پاسخ

+1 رای
توسط (26.8k امتیاز)
بازنگری شد توسط

The proposed issue in the literature, on determining the constants of damage and plasticity through comparison between modelling and laboratory results obtained from uniaxial tension and pressure tests, seems appropriate.

+1 رای
توسط (304k امتیاز)

The proposal raised within the writings of the issue i.e. assertaining the invariables of damages and plasticity through / by conforming the modelling results to laboratory ones of the uniaxial tests on pressure and traction, appears to be a suitable proposal.

توسط (22.4k امتیاز)
هر دو عالی:)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...