challenging charity events

Question

معنی عبارت بالا  چیه

Answer 1

فضای رقابتی/بازار داغ  فعالیت های خیرخواهانه جهت جمع آوری کمک های مالی برای نیازمندان.

Answer 2

فعالیت ها یا رویدادهای خیریه چالش برانگیز

Answer 3

بسته به جمله شاید challenging نقش غیر از صفت داشته باشه و به صورت اسم فعل باشه که در این حالت اینطور هم می شه گفت :

به چالش کشیدن رویدادهای خیریه (ای)

ضمن / با به چالش کشیدن .......
البته اگر جمله ی مربوطه را بفرمایید ، ترجمه ی دقیقتری را دریافت خواهید نمود.

 

Comments

challenging charity events to raise money for people in need

---

ممنون. پس با توجه به جمله ای که گذاشتید ، بنده یک پلاس به پاسخ آقای BK و یک پلاس هم به پست نظر آقای English Geek می دهم. ضمنا از آقای English Geek نیز خواهش می کنم نظر خود را به پاسخ تبدیل نمایند.

---

یه سوال. من چطوری می تونم پاسخ یا نظرم رو اصلا دیلیت کنم؟ :-[ 

---

روی خانه ی این نظر یاپاسخ را مخفی کن کلیک فرمایید.