پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

برای این که فکر کردی از تو گذشتم عصبانی هستی به انگلیسی چی میشه ؟


+2 امتیاز
677 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (751 امتیاز)
برای این که فکر کردی از تو گذشتم عصبانی هستی به انگلیسی چی میشه ؟

2 پاسخ

+1 رای
توسط (27.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Are you mad because you think I ditched/jilted/left you?

+1 رای
توسط (102k امتیاز)

You are angry (pissed off) because ( cuz) you think I have dumped you or have moved away from you

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
3 پاسخ 4.5k بازدید
تو فکر کردی کی هستی که با من اینطوری صحبت می کنی؟
مارس 2, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Mahtab68 (21.6k امتیاز)
+5 امتیاز
3 پاسخ 770 بازدید
هیچ کس در مورد تو کمتر از چیزی که هستی فکر نمیکنه
آگوست 19, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Sahar Sj (1.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
2 پاسخ 707 بازدید
تو دستم رو رها کردی به انگلیسی چی میشه ؟
ژولای 25, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط sarina_ds (751 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 416 بازدید
کی تو رو عصبانی کرده ؟
ژانویه 8, 2017 در پیشنهاد و همفکری توسط Amar Bakhshian (131 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Royaaa1994 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

I was embarrassed to death
+2 امتیاز, +3 پاسخ
Locate to/in/on
+1 رای, 1 پاسخ
سوگلی...
+3 امتیاز, +7 پاسخ
depending on how large my robbery was
+1 رای, 1 پاسخ
shielding/operations tradeoff evaluation
1 پاسخ
نیاز به ترجمه متن رسمی
1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...