Question

تا همین اواخر قضیه فاش شدن ایمیل ها براش کلی دردسر درست کرد

Answer 1

Hi,

 

Until recently, the issue of divulging the e-mails made lots of trouble for him.

Answer 2

Until quite recently, he had been in trouble because of the disclosure of the emails.

Answer 3

Up to a while ago, emails disclosure issue had got her into a lot of trouble