پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

همیشه همه چیزو به شوخی میگیری


+7 امتیاز
595 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (99 امتیاز)

7 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (1.8k امتیاز)

You never take anything seriously.

+1 رای
توسط (2.0k امتیاز)

You think everything is a joke!

+1 رای
توسط (3.0k امتیاز)

you regard everything as a childish game.

+1 رای
توسط (3.0k امتیاز)

Everything is a joke to you!

0 امتیاز
توسط (3.8k امتیاز)

you give everything as a joke!!!

–1 رای
توسط (8 امتیاز)
Always fun to take it all!
–1 رای
توسط (121 امتیاز)

always you play fast and loose every thing.

توسط (25 امتیاز)
everything is a (big) joke to you

پرسشهای مرتبط

+5 امتیاز
7 پاسخ 3.2k بازدید
شوخی بی مزه
فوریه 3, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط ناشناس
+7 امتیاز
10 پاسخ 2.3k بازدید
جک نگو....
فوریه 2, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط Yedoost (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+2 امتیاز
2 پاسخ 608 بازدید
بخوایم بگیم مثلا فلانی فکر همه جاشو/ همه چیزو کرده چی بگیم ؟
آگوست 3, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط sarina_ds (751 امتیاز)
+5 امتیاز
8 پاسخ 2.2k بازدید
چرا همیشه همه کاسه کوزه ها رو سر من خراب میکنید؟
مارس 25, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط آقای همساده (2.7k امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 375 بازدید
چطوری بگم "فلان چیزو با فلان چیز قاطی کردم؟"
نوامبر 22, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط arash.s (160 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...