پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
2.5k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (751 امتیاز)
بسته توسط
یکی بخواد حرفی که زده رو پس بگیره یا از حرف و موضعش پایین بیاد 

مثلا بگیم 

فلانی از قصد حرفشو پس نمیگیره 
به علت تکرار این سوال بسته شد: پس گرفتن حرف
توسط (68.6k امتیاز)

پیشتر پرسیده شده:

http://goo.gl/lJ1ih7

توسط

 you admit your mistake

you admit you are wrong

اغلب برای عقب نشینی از کار یا سخن اشتباه، اصطلاح فوق بکار می رود.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 620 بازدید
+2 امتیاز
4 پاسخ 6.6k بازدید
آوریل 15, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Amin-med (15.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 344 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 3.5k بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Max_rad 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...