in principle, but less formal

Question

In the case of a mental model the process is similar in principle, but less formal.

Analysts must never lose sight of the fact that signatures of interest, even seemingly damning ones, will rarely be unique to a single activity.

 

Answer 1

بطور اصولی اما با رسمیت کمتر

صحه گذاری / زدن مهر تایید بر علایق ، حتی به لحاظ ظاهری بدترین شان / منفورترین شان

Answer 2

در اصل، ولی کمی غیر رسمی‌تر
امضاهای علاقه (چیزهایی که علاقه رو نشون می‌دن)
بدترین/نادرست‌ترین آن‌ها