پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
3.3k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (136 امتیاز)
کار کسی یا چیزی را تمام کردن. کار کسی را ساختن

3 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (102k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Let's go finish him or finish it or knock sb's block/head off.

توسط (59.4k امتیاز)

Excellent! 1+. "Finish him/her" in Mortal Kombat.

Kill, destroy, or comprehensively defeat:the English men-at-arms finished them off in hand-to-hand combat

توسط (102k امتیاز)

THNX a million mate.

توسط (59.4k امتیاز)

You're welocme.

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)

Besides,

let's go and work him/her over.

 

 

work somebody over 

phrasal verb
 
to attack someone by hitting them several times

work someone over

informal Beat someone severely:the coppers had worked him over a little just for the fun of it
 
+1 رای
توسط (304k امتیاز)

to put an end to something

to dispatch / get rid of / knock out somebody

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...