for the best

Question

what should jack do for the best?

Comments

http://chimigan.com/72440/%D9%84%D8%B7%D9%81%D8%A7%D8%AC%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D8%A7%D8%AA-%D8%B2%DB%8C%D8%B1-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%AB%D8%A7%D9%84-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%B4%D8%AF%D9%87%D8%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AD%D9%82%DB%8C%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AF

Answer 1

در دیکشنری معنی با نیت خوب را برایش دیدیم. لذا شاید بشه این طور ترجمه اش کرد :

جک برای اثبات حسن نیت اش باید چی کار کنه؟ / باید چه کاری انجام بده؟

Comments

Hi,

Nice+

http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/american_english/best_3

---

Hi Sir and thank you.

Also no plus been actually applied. (just for your information)