پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
492 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (751 امتیاز)
_ اینا تا یه مدت طولانی مارو اداره می کنن 

_میگی ینی ترکوندیم! 

جمله دوم از روی شادی و موفقیته.. 

اصطلاحی هست براش؟ 

 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
بازنگری شد توسط

These people are (or will be) controlling / administrating / managing  / directing us for a long time.

(Do) you mean that we have rocked?!

http://chimigan.com/49021/Rock

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...