atemporal

Question

1.معنی کلمه بالا چی میشه؟

2.و ضمنا این کلمه  در تضاد با این جمله گفته شده: exist in time   این جمله هم  با توجه به کلمه ی بالا چی میشه؟ 

 

Answer 1

فارغ از محدودیت های زمانی، فارغ از زمان

Answer 2

فاقد بعد زمانی.

Answer 3

زمان ناپذیر  / غیر زمانی / غیر دنیوی / روحانی (غیر جسمانی) / غیر فانی

exist in time هم که نقطه ی مقابلش است. یعنی موجودِ تابعِ محدودیت های زمانی (و مکانی) / فانی