پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
638 بازدید
در English to Persian توسط (1.2k امتیاز)
معنی؟ توی جمله های مختلف

4 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

آزمایش / امتحان / محاکمه / سعی / آزمایشی / امتحانی

trial and error روش سعی و خطا / روش آزمون و خطا

trial balance (sheet) ترازنامه آزمایشی

+1 رای
توسط (6.2k امتیاز)
معمولا معنی آزمایشی میده

مثلا Trial version

ورژن ازمایشی/ ‌نسخه آزمایشی
0 امتیاز
توسط (28.1k امتیاز)

Context?...

0 امتیاز
توسط (26.8k امتیاز)
بازنگری شد توسط
★ محاکمه، دادگاهی

They’re on trial for armed robbery.

★ آزمایش، تست، امتحان

The system will operate for a six-month trial period.

★ مشقت، سختی، رنج

She writes about the trials of life on the American frontier.
★مایه زحمت، مایه دردسر، مزاحم

The kids can be a bit of a trial at times.
★محک، مهارت سنجی، سنجش توانایی و استعداد

The Olympic trials are to be held next week.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 222 بازدید
فوریه 10, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 541 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 170 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 645 بازدید
اکتبر 30, 2018 در English to Persian توسط mdfeiza (1.9k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 276 بازدید
ژولای 19, 2017 در English to Persian توسط Aidaglass (22.4k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...