پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

اضطراب پیدا کردن داده ها به سختی، بعد از گذشت 3 ماه واقعا من را بیمار کرده است


+1 رای
226 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.7k امتیاز)
با سلام و عرض احترام خدمت دوستان گرامی، ممنون می شوم اگر مقدور باشد، معادل عبارت بالا  به انگلیسی را بیان بفرمایید.
با تشکر فراوان

1 پاسخ

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)

The anxiety of hardly/barely finding (the) data after passing 3 months has really made me ill/sick. 

پرسشهای مرتبط

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 223 بازدید
از بین 3 بیمار دارای پلی مورفیسم نوکلئوتید 91 (A>G)،
دسامبر 21, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط James2020 (6.9k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 25
304.1k
Cologny 25
36.7k
Aj0321 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

In minature معنی
+2 امتیاز, +2 پاسخ
Getting a lot of work done is important to people.
1 پاسخ
lying within a colossal rent of the earth's surface
1 پاسخ
معنی عبارت sue me چیه
+2 پاسخ
بروبابا
+3 امتیاز, +4 پاسخ
دست و پا چلفتی
+1 رای, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...