پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

بچه دندون درآورده. واسه همينه گريه مي كنه


+2 امتیاز
297 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (16.9k امتیاز)

How else can we say this?

 

The baby has grown a new tooth. The baby's cutting a tooth. That's why she's crying.

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (102k امتیاز)

The baby is teething. This has made her cry.

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط

The baby has teethed. That's why he/she is crying.

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
3 پاسخ 574 بازدید
دندونم خيلي اذيتم مي كنه به انگليسي چي ميشه؟
ژولای 26, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Ali Mir Mohamad Ali (390 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 517 بازدید
اين رفتارت منو معذب مي كنه چي مي شه
آوریل 10, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Sami100s (22 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
2 پاسخ 320 بازدید
كسي مي تونه اين متن رو براي من ترجمه كنه ؟
ژوئن 27, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط alaleh omrani (9 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 1.7k بازدید
سلام بچه ها . مي خوام به انگليسي بگم من كفششو پاش كردم
سپتامبر 5, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Jasminehejazi (192 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 1.9k بازدید
دندون رو جیگر بذار چی میشه؟
مه 4, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط sarina_ds (751 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...