پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

جیم از چهارده سالگی شروع به کار کردن کرده


0 امتیاز
346 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.5k امتیاز)

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Jim has started working since he was fourteen. 

Or

Jim has been working since he was fourteen. 

0 امتیاز
توسط (74.1k امتیاز)

جمله انگلیسی در این مورد نمی تونه در زمان ماضی نقلی استفاده بشه و باید حتما از زمان گذشته استفاده کرد مخصوصا به خاطر فعل شروع کردن. عمل شروع کردن تنها یک بار اتفاق می افته.

Jim started working at the age of 14.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 212 بازدید
ما تازه کار رو شروع کرده بودیم
ژوئن 9, 2021 در فارسی به انگلیسی توسط niilii (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 443 بازدید
از زمانی که آموزش زبان رو شروع کرده ام آن را مفید یافته ام
ژوئن 18, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط silverman (28.8k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+4 امتیاز
3 پاسخ 1.2k بازدید
این کارو نکرده کار بعدی رو شروع نکن به انگلیسی چی میشه؟
مه 27, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط mehri (16 امتیاز)
+2 امتیاز
4 پاسخ 678 بازدید
باید آستین ها را بالا زد و شروع به کار کرد
سپتامبر 17, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط امیر (9.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...