پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
881 بازدید
در English to Persian توسط (1.2k امتیاز)
ممنون

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (6.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

Warning! More context is required! ;)

به هر حال بطور کلی:

گاز گرفتن 

یه وقت هایی یعنی عکس گرفتن 

گرفتن، قاپیدن، قاپ زدن

بسته به متن متغیره

توسط (1.2k امتیاز)
–1

I don't give a f***, i'll make my snaps!

+1 رای
توسط (1.6k امتیاز)

snap با توجه به نوع کلمه معانی مختلفی داره:

snap verb (BREAK)

to cause something that is thin to break suddenly and quickly with a cracking sound:

You'll snap that ruler if you bend it too far.

Some vandal's snapped off my car aerial again.

to suddenly become unable to control a strong feeling, especially anger:

When she asked me to postpone my trip to help her move to her new house, I just snapped (= got angry).

snap verb (MOVE QUICKLY)

to move into a position quickly, producing a short noise as if breaking:

Tendons store elastic energy by stretching and then snapping back into shape like rubber bands.

Simply snap the pieces into place.

to quickly return to a previous place or condition:

After substantial losses last year, the company has snapped back to profitability (= started making profits again).

 snap shut

If something snaps shut or is snapped shut, it closes quickly with a sudden sharp sound:

She snapped her book shut and got up to leave.

snap verb (ANIMAL)

If an animal snaps, it tries to bite someone:

The guard dog was snarling and snapping behind the fence.

snap verb (SPEAK)

to say something suddenly in an angry way:

There's no need to snap at me - it's not my fault that you lost your wallet.

snap verb (PHOTOGRAPH)

to take a lot of photographs quickly:

He was arrested for snapping photos of a military parade.

snap verb (FASTEN)

to fasten using two small pieces of metal or plastic, one of which is pushed into the other:

He snapped up his jacket.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 217 بازدید
ژولای 27, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 274 بازدید
نوامبر 26, 2018 در English to Persian توسط .AriaN. (600 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 237 بازدید
اکتبر 29, 2017 در English to Persian توسط Haniye.96 (909 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 169 بازدید
مارس 10, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 211 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...