پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

اگه ما پیش هم بودیم میتونستیم دوست واقعی و خوبی برای هم باشیم؟


0 امتیاز
772 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (491 امتیاز)

1 پاسخ

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)

If we were [with each other]/[together], we could be (two) real and good friends/pals for each other.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 2.5k بازدید
اگه اجازه بدی ما فقط دوست معمولی برای هم باشیم نه خیلی صمیمی
نوامبر 13, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Som (491 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 572 بازدید
ما با هم قراری گذاشته بودیم
نوامبر 20, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Ali Mir Mohamad Ali (390 امتیاز)
0 امتیاز
3 پاسخ 320 بازدید
بخاطر سکوت طولانی مدتم معذرت میخوام. میتونیم دوباره دوست باشیم؟
آوریل 15, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Som (491 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...