پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
197 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (6.9k امتیاز)
بازنگری شد توسط

از مجموع تاثیرات تغییر توجه بر افسردگی (236/0=r)، 17/0 مستقیم و بدون میانجی گری حل مسئله، و 062/0 غیر مستقیم (062/0=38/0-×16/0-) و با میانجی گری حل مسئله بوده است.

1 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

 سلام - ببخشید جای ارقام را خالی گذاشتم چون اولا خیلی برایم مفهوم نبودند و ثانیا فکر کنم خودتان براحتی قادر به برگردان آنها و گنجاندن شان در جمله ی انگلیسی زیر می باشید.

Out of the total effects of the changes in paying attention to / focusing on depression , ....... were directly / direct and without problem-solving mediation while ........were indirectly / indirect and with problem-solving mediation.

توسط (6.9k امتیاز)
سلام ممنونم دوست خوبم
توسط (304k امتیاز)
سلام و خواهش می کنم دوست گرامی.
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...