پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
1.3k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (94 امتیاز)
مثلا او به من بَدي كرده بود ...

3 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (17.7k امتیاز)

http://www.bbc.co.uk/learningenglish/russian/features/the-english-we-speak/ep-161004

If you can imagine in the past, if someone did something bad to you, you might want to get revenge – and hurt the person

https://goo.gl/NQnC10

If someone did something bad to you what would you do?

0 امتیاز
توسط (30.1k امتیاز)

There’s a song lyric:

“Oh, oh, oh, you treat me badly…and I love you madly…you really have a hold on me…”

حالا شاید بیشتر معنی بدرفتاری بده

توسط (59.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط

بله آقای شرلوک. معنی بدرفتاری می‌ده. mistreat, maltreat ,ill-treat و abuse هم هستن که معنی بدرفتاری می‌دن. همچنین:

Treat sb like dirt

Persecute

Bully

Be cruel to

Be rude to

Victimize

0 امتیاز
توسط (27.1k امتیاز)

To wrong sb

To mistreat/ill-treat/maltreat sb

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 1.7k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 362 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 6.0k بازدید
+5 امتیاز
3 پاسخ 714 بازدید
0 امتیاز
2 پاسخ 1.7k بازدید

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Behrouz Bozorgmehr 25
304.1k
Cologny 25
36.7k
Bide_majnoon92 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...