پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
165 بازدید
در English to Persian توسط (3.5k امتیاز)

it led to the nationalization of domestic manufacturing companies, factories and banks , which bled afkanistan's economy dry of efficiency , innovation and entrepreneurship .

1 پاسخ

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

این (امر) به ملی‌سازی/شدن شرکت‌های تولیدکننده، بانک‌ها و کارخانه‌های داخلی/بومی منجر شد که اقتصاد افغانستان را خالی از کارآمدی، نوآوری و کارآفرینی کرد.

bleed / bliːd / verb ( past tense and past participle bled / bled / )

2 money [ transitive ] to force someone to pay an unreasonable amount of money over a period of time :

His ex-wife clearly intends to bleed him for every last penny.

bleed somebody dry/white (= take all their money, possessions etc )

The ten-year war has bled the country dry.
 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 123 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 143 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 191 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 229 بازدید
فوریه 20, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 300 بازدید
ژولای 10, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Royaaa1994 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

1 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+1 رای, +2 پاسخ
+2 امتیاز, 1 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...